Korekta tekstu
Korektajest naszym konikiem
dlatego pracujemy z pasją
i zaangażowaniem już od 10 lat
Redagowanie to podstawowa usługa, jaką świadczymy. Jest pierwszym etapem pracy nad stworzoną publikacją.
Usługa ta, potocznie zwana korektą, obejmuje kompleksowe sprawdzenie tekstu pod względem:
Jednorazowa redakcja tekstu pozwala usunąć około 98–99% błędów językowych. Chcemy zagwarantować naszym klientom wysoki poziom usług, dlatego oferujemy – oprócz redakcji – dodatkowe (opcjonalne) czytanie, czyli korektę tekstu (pierwszą oraz drugą). Polecamy ją szczególnie wtedy, gdy publikacja ma być zaprezentowana szerszemu gronu odbiorców lub gdy redagowany tekst zawierał dużo błędów.
Koszt redagowania tekstu zależy od jakości językowo-edytorskiej poprawianego tekstu oraz od terminu realizacji zlecenia.
Cena zawiera się w przedziale 90-220 zł brutto za arkusz wydawniczy (40 000 znaków ze spacjami), natomiast dla tekstów o objętości mniejszej niż jeden arkusz koszt redakcji rozpoczyna się od 6 zł brutto.
Aby zagwarantować najwyższą jakość wykonanej redakcji, staramy się poprawiać nie więcej niż jeden arkusz wydawniczy dziennie. Dobrze wiemy, co oznacza termin „na wczoraj”. Staramy się maksymalnie dostosować się do oczekiwań klienta, jednak wiąże się to z ryzykiem przeoczenia pewnych błędów. Dlatego też, aby zapewnić Państwu kompetentną obsługę, zalecamy akceptację terminów zaproponowanych przez nas podczas wyceny usługi.
Korekta tekstu – usługa opcjonalna, wykonywana na życzenie klienta po uprzednim zredagowaniu tekstu. Jest to powtórne sprawdzenie tekstu pod względem zgodności z zasadami polskiej ortografii, gramatyki oraz interpunkcji przez inną osobę niż ta, która redagowała tekst.
Dodatkowe czytanie zapewnia tekstom niemal całkowitą bezbłędność.
Aby sprawdzić poprawność zmian wprowadzonych przez składacza po pierwszej korekcie, możliwe jest też wykonanie drugiej korekty (trzecie czytanie). Gwarantuje to publikacji wysoki poziom edytorski spotykany w prestiżowych wydawnictwach.
Koszt korekty tekstu (drugiego czytania) to 50% ceny redakcji, pod warunkiem że również redakcja była wykonywana przez redaktorów serwisu e-korekta.pl. Koszt drugiej korekty (trzeciego czytania) to 40% ceny redakcji tekstu.
Ponieważ w tekstach oddawanych do korekty została już wyeliminowana zdecydowana większość błędów (podczas ich redagowania), dlatego standardowo korektor poprawia około dwóch arkuszy dziennie.
Nie stosujemy zawsze takich samych, niezmiennych stawek. Ostateczną cenę zawsze ustalamy z klientem indywidualnie po zapoznaniu się z tekstami oraz po określeniu zakresu wykonywanych prac i terminu oddania gotowych materiałów.